搜 索 資 料:
 
追3D遗漏能赚钱吗
追3D遗漏能赚钱吗==>追3D遗漏能赚钱吗==>標書翻譯公司
網 站 導 航
追3D遗漏能赚钱吗
關于我們
服務范疇
翻譯報價
成功案例
翻譯須知
付款方式
聯系我們
 
網站地圖
我公司已設機構如下歡迎垂詢:
北京 上海 廣州
深圳 杭州 南京 青島
 
 上海翻譯公司電話: 021-61355188
 北京翻譯公司電話: 010-51664969
 廣州翻譯公司電話: 020-61136266
 深圳翻譯公司電話:0755-61288201
 青島翻譯公司電話:13391106188

 

  標書翻譯-標書翻譯公司
 

  標書是招標工作時采購當事人都要遵守的具有法律效應的文件,因此邏輯性要強,不能前后 矛盾,模棱兩可,用語要精煉,要用簡短 ... 對政策法規的準確理解與執行,有利于標書 制作者剔除歧視性條款,是對采購人“出錢想買什么就買什么”傳統觀念的強力阻擊

   標書是整個招標最重要的一環。標書就像劇本是電影、話劇的靈魂。標書必須表達出使用單位的全部意愿,不能有疏漏。標書也是投標商投標編制投標書的依據,投標商必須對標書的內容進行實質性的響應,否則被判定為無效標(按廢棄標處理)。標書同樣也是評標最重要的依據。

新譯通標書翻譯成功案例:

北京招投標公司 浙江國際招投標公司 關于電腦公司投標 上海招投標公司 

沈陽招投標公司 云川招投標公司 北京投標公司 中國國際招投標公司

出于對我公司的信任,許多企業全權委托我們全部負責其資料翻譯及會議口譯任務。新譯通以領先業內的信息化工作流程為您提供高質量的翻譯服務:專業管理、量身定制、精英團隊、專家審稿。

有關標書的一般知識:

標書的分類

?。?) 按招標的范圍可分為國際招標書和國內的招標書。

 國際招標書要求兩種版本,按國際慣例以英文版本為準??悸塹轎夜笠檔耐馕乃?,標書中常常特別說明,當中英文版本產生差異時以中文為準。

?。?)按招標的標的物劃分,又可分為三大類;貨物、工程、服務。

 根據具體標的物的不同還可以進一步細分。如工程類進一步可分施工工程、裝飾工程、水利工程、道路工程、化學工程……。每一種具體工程的標書內容差異非常大?;蹺銼曄橐慘謊?,簡單貨物如糧食、石油;復雜的貨物如機床、計算機網絡。標書的差異也非常大。

編制標書的四項原則

   a. 全面反映使用單位需求的原則;我們招標將面對的使用單位對自己的工程、項目、貨物了解程度的差異非常大。再加上項目的復雜程度大,招標機構就要針對使用單位狀況、項目復雜情況,組織好使用單位、設計、專家編制好標書。做到全面反映使用單位需求。這方面我是有教訓的。

   b. 科學合理的原則;技術要求商務條件必須依據充分并切合實際;技術要求根據可行性報告、技術經濟分析確立,不能盲目提高標準、提高設備精度、房屋裝修標準等等,否則會帶來功能浪費,多花不必

   c. 公平競爭(不含歧視性條款)招標的原則是公開、公平、公正,只有公平、公開才能吸引真正感性趣、有競爭力的投標廠商競爭,通過競爭達到采購目的,才能真正維護使用單位利益、維護國家利益。作為招標機構編制、審定標書,審定標書中是否含歧視性條款是最重要的工作。作為政府招標管理部門,監督部門、監督部門管理監督招標工作,其中最重要的任務也審查標書中是否存有歧視性條款,

   d. 維護本企業商業秘密及國家利益的原則;招標書編制要注意維護使用單位的商業秘密,如我們給聯想公司招八條電腦生產線(為了?;ち牘鏡縋災圃旒際趺孛芏浠煌賈劍?,也不得損害國家利益和社會公眾利益,如噪音污染必須達標,為了維護國家安全給廣電部招寬帶網項目分包時就非常注意這個問題。

標書的編制 

  標書是整個招標最重要的一環。標書就像劇本是電影、話劇的靈魂。標書必須表達出使用單位的全部意愿,不能有疏漏。標書也是投標商投標編制投標書的依據,投標商必須對標書的內容進行實質性的響應,否則被判定為無效標(按廢棄標處理)。標書同樣也是評標最重要的依據。

招標書共有主要內容

   招標書主要內容可分為三大部分:程序條款、技術條款、商務條款。包含下列主要九項內容:

   a. 招標邀請函;

   b. 投標人須知;

   c. 招標項目的技術要求及附件;

   d. 投標書格式;

   e. 投標保證文件;

   f. 合同條件(合同的一般條款及特殊條款);

   g. 技術標準、規范;

   h. 投標企業資格文件;

   i. 合同格式。

  地址:上海市陸家浜路1378號萬事利大廈1005室 (郵編:200011)
電話:+86 21 61355188 51095788  傳真:+86 21 51010506
追3D遗漏能赚钱吗