搜 索 資 料:
 
追3D遗漏能赚钱吗
追3D遗漏能赚钱吗==>追3D遗漏能赚钱吗==>園藝翻譯公司
網 站 導 航
追3D遗漏能赚钱吗
關于我們
服務范疇
翻譯報價
成功案例
翻譯須知
付款方式
聯系我們
 
網站地圖
我公司已設機構如下歡迎垂詢:
北京 上海 廣州
深圳 杭州 南京 青島
 
 上海翻譯公司電話: 021-61355188
 北京翻譯公司電話: 010-51664969
 廣州翻譯公司電話: 020-61136266
 深圳翻譯公司電話:0755-61288201
 青島翻譯公司電話:13391106188

 

 

  園藝horticulture

   果樹、蔬菜和觀賞植物的栽培、繁育技術和生產經營方法。相應地分為果樹園藝、蔬菜園藝和觀賞園藝。園藝業是農業種植業的組成部分,對豐富人類營養和美化、改造人類生存環境有重要意義。園藝作物一般指以較小規模集約栽培的具有較高經濟價值的作物。

主要分為果樹、蔬菜和觀賞植物3大類。園藝起源于石器時代,文藝復興時期,園藝在意大利再次興起并傳至歐洲各地。中國周代園圃開始作為獨立經營部門出現。歷代在溫室培養、果樹繁殖和栽培技術、名貴花卉品種的培育以及在園藝事業上與各國進行廣泛交流等方面卓有成就。20世紀以后,園藝生產日益向企業經營發展。現代園藝已成綜合應用各種科學技術成果以促進生產的重要領域。園藝產品已成為完善人類食物營

  有人把“園林藝術”簡稱為“園藝”,由此造成和農業“園藝”一詞同名,隨后在一些詞典上則把英文gardening解釋為中文的“園藝”。在園林術語中,“園藝”一詞不僅有“園林藝術”的簡稱之義,又有“園林花卉”的意思,如《園林在線》之《放眼園藝》網站(See Gardening)標志下的文字說明為“園林花卉互聯網分類目錄,園林花卉搜索第一品牌”?!霸耙鍘幣淮試讜傲種?,“園”字是“造園”的意思,“藝”字則是“藝術”的意思。由此可以看出,園林學科和名稱之爭論是在所難免的,而且園林學科和名稱目前并不規范,例如“園林”一詞的英文應該是“Landscape”還是“garden”呢?

  最后說一下“園藝”一詞的英文寫法。園藝學——horticulture,縮寫為hort;園藝業——horticultural,縮寫為horti。如“世界園藝博覽會”的英文寫作"World Horticultural Exposition ",縮寫為world horti-expo,“園藝公司”寫作 Horticultural Company。

新譯通園藝翻譯成功案例:

北京園藝公司 深圳園藝公司 上海園藝公司 微天堂迷你園藝公司  

北京環林園藝公司 南京園藝公司 廣州金百合園藝公司 重慶園藝公司

出于對我公司的信任,許多企業全權委托我們全部負責其資料翻譯及會議口譯任務。新譯通以領先業內的信息化工作流程為您提供高質量的翻譯服務:專業管理、量身定制、精英團隊、專家審稿。

有關園藝的一般知識:

園藝學

  是研究園藝植物的種質資源、生長發育規律、繁殖、栽培、育種、貯藏、加工、病蟲以及造園等的科學。 園藝學的范疇一般分為果樹園藝學、蔬菜園藝學、觀賞園藝學和造園學。 園藝業,園藝業,即園藝生產,是農業的一個重要組成部分。園藝學的涵義就是研究集約栽培的果樹、蔬菜及觀賞植物中生物學特性、栽培、繁育技術以及園藝產品貯藏加工和營銷的綜合性科學。

  有人認為園藝學的英文單詞中的“culture”是“文化”的意思,他(指個別園林人)把這個“文化”理解為“文化藝術”。于是,就認為"gardening"和"horticulture"是同一個意思,不久在某些詞典中發現將“gardening"解釋為“園藝”,“horticulture"解釋為關于花卉蔬菜果樹之類的藝術<(art of)flower,vegetable&fruit tree>   

  將中文詞語“園藝學“翻譯成"landscape gardening",甚至某些園林花卉公司更是以“XX園藝”為商標或品牌,園林花卉企業的公司不叫“園林花卉公司”,而是叫“XX園藝公司”,其英文為“XX horticulture company",更讓人們無法接受的是有個名為“中國園藝博覽會”的機構的網站竟然以china-gardening為網站域名,“園藝博覽會”不是“園藝業”的博覽會,而是"gardening expo"博覽會。

  隨著科學技術的發展,園藝學的研究內容與分工也更具體,主要包括果樹園藝學、蔬菜園藝學和觀賞園藝學等分支學科。

世界園藝博覽會

  世界園藝博覽會是一項具有較大影響和悠久歷史的國際性活動,它既是人類社會發展進程中對當時文明的真實記錄,更是對未來美好前景的展望和憧憬。 世界園藝博覽會的雛形起源于中世紀歐洲商人的定期集會--集市。當時,集市的主要功能是初級商品的現場交易,人們注重的是為了滿足生產活動和生活需要所進行的物資交換或單一商品買賣。

VFT128

  VFT128是育苗穴盤的一種型號。 穴盤育苗是用一種稱為“穴盤”的容器作為工具的育苗方式。營養缽育苗是一次成苗,在寒冷季節利用?;さ卮叢旌鮮實鈉潞退值奶跫?,育成的茁壯的成苗,到大地轉暖時;從暖棚中移出來,栽植到大地或塑料大棚,這樣能提早種植季節和保證高成活率。

  因此,為廣大農民普遍接受。而所謂的穴盤,也可以看作是把許多營養缽連成一體的連體缽。現代的穴盤已經逐漸規格化,一張穴盤上連接十幾個甚至幾百個大小一致上大下小的錐形小缽,每個小缽我們稱之為“穴”,穴與穴之間緊密連接,這樣就達到最大的種植密度。而且,現代穴盤育苗已不再用土作基質,改用泥炭、蛭石、珍珠巖等輕材料作基質。

  地址:上海市陸家浜路1378號萬事利大廈1005室 (郵編:200011)
電話:+86 21 61355188 51095788  傳真:+86 21 51010506
追3D遗漏能赚钱吗