搜 索 資 料:
 
追3D遗漏能赚钱吗
追3D遗漏能赚钱吗==>追3D遗漏能赚钱吗==>專利翻譯公司
網 站 導 航
追3D遗漏能赚钱吗
關于我們
服務范疇
翻譯報價
成功案例
翻譯須知
付款方式
聯系我們
 
網站地圖
我公司已設機構如下歡迎垂詢:
北京 上海 廣州
深圳 杭州 南京 青島
 
 上海翻譯公司電話: 021-61355188
 北京翻譯公司電話: 010-51664969
 廣州翻譯公司電話: 020-61136266
 深圳翻譯公司電話:0755-61288201
 青島翻譯公司電話:13391106188

 

  專利翻譯-專利翻譯公司
 

 什么是專利

  專利是專利法中最基本的概念。社會上對它的認識一般有三種含義:一是指專利權;

二是指受到專利權?;さ姆⒚鞔叢?;三是指專利文獻。

  所謂專利權就是由國家知識產權主管機關依據專利法授予申請人的一種實施其發明創造的專有權。一項發明創造完成以后,往往會產生各種復雜的社會關系,其中最主要的就是發明創造應當歸誰所有和權利的范圍以及如何利用的問題。沒有受到專利?;さ姆⒚鞔叢炷巖越餼穌廡┪侍?,其內容泄露以后任何人都可以利用這項發明創造。發明創造被授予專利權以后,專利法?;ぷɡú皇芮址?,任何人要實施專利,除法律另有規定的以外,必須得到專利權人的許可,并按雙方協議支付使用費,否則就是侵權。專利權人有權要求侵權者停止侵權行為,專利權人因專利權受到侵犯而經濟上受到損失的,還可以要求侵權者賠償。

新譯通專利翻譯成功案例:

上??剖⒆ɡ昵氪磧邢薰?nbsp; 中華人民共和國國家知識產權局  

中國專利申請網  杭州專利申請網  深圳專利網

出于對我公司的信任,許多企業全權委托我們全部負責其資料翻譯及會議口譯任務。新譯通以領先業內的信息化工作流程為您提供高質量的翻譯服務:專業管理、量身定制、精英團隊、專家審稿。

有關專利的一般知識:

專利登記簿

  國家知識產權局專利局對每一件授予專利權的發明創造,從授予專利權起建立專利登記簿。專利登記簿登記專利權的手語、專利權的轉讓或繼承、專利權的許可、專利權的無效、專利權的終止、專利權的恢復、專利權的強制許可和專利權人的姓名或者名稱、國際、地址的變更情況。

  1.登記的方式

  專利登記簿的登記方式分兩種,一種是由國家知識產權局專利局依職權登記;另一種是由當事人提出請求以后,依據當事人的請求進行登記。

  專利權的授予、專利權的許可、專利權的無效、專利權的終止、專利權的恢復和專利權的強制許可,由國際知識產權局專利局依職權進行登記。

  專利權的轉讓、繼承以及專利權人姓名或者名稱、國際、地址的變更,只有專利權人提出著錄項目變更申報,并經過國家知識產權局專利局審查批準同意變更的,才在專利登記簿上登記并在專利公報上公告。

  專利登記簿記錄或登記的事項存儲于計算機數據庫中,記錄或登記的依據文件保留在專利申請案卷中,需要紙件時由計算機打印生成,并與專利申請案卷的依據文件核對無誤后,由國家知識產權局專利局加蓋專利登記專用章后生效。

  2.專利登記簿的法律效力

  專利法規定:國家知識產權局專利局對專利權的授予、許可、無效、終止或者強制許可都應當登記和公告;并規定專利權的轉讓除訂立書面合同外,還應當經國家知識產權局專利局登記以后才生效。

  專利登記簿就是國家知識產權局專利局專門用來登記這些專利手續和專利法律狀態變更的法律文件。他與專利公報一樣是證明專利的法律狀態變更以及專利手續有效性的最權威性的文件。由于專利公報是按時間公告每一周內眾多專利的變更情況,而專利登記簿時按每一件專利記錄其法律狀態變更的歷史,所以當要了解某件專利的法律狀態時,專利登記簿比專利公報更便利。

  專利登記簿與專利證書在授予專利權時,記載的內容是相同的,因而在法律上具有同等效力。但授予專利權以后,專利的法律狀態的變更僅在專利登記簿上記載。因而專利證書也就不能再作為專利權有效的法律證明。專利的法律狀態應當以專利登記簿為準。

  3.專利登記簿副本

  申請被授予專利權之后,任何人都可以向國家知識產權局專利局請求出具該專利的專利登記簿副本。請求出具專利登記簿父本的應當繳納費用(按每件專利收費)。

  國家知識產權局專利局受到請求出具專利登記簿副本的請求和費用后,通過計算機生成專利登記簿副本,經與專利申請案卷核對無誤以后,加蓋專利登記專用章發送請求人。

  專利登記簿副本可以在同專利有關的經濟或法律事務活動中作為證明專利法律狀態的權威性憑證。

什么是專利文獻中的法律情報

  專利文獻是一種法律性文件,它所公布的“權利要求”和有關著錄項目具有法律效力,也是確 定產品生產國,或準備輸出引進時不致造成侵權的依據。其法律情報在專利文獻中通過以下 幾個主要方面顯示出來: 

(1)專利說明書中的“權利要求”部分是專利申請的核心部分,是申請人請求?;さ募際醴?圍??篩蕁叭ɡ蟆鋇哪諶堇磁卸獻ɡㄊ欠袷艿角址富蚯址桿巳ɡ?。 

(2)專利申請日期是取得臨時?;さ囊讕?。它意味著從這一天起,發明說明書公布的技術內容,法律上將給予?;せ蛄偈北;?并根據各國對專利權?;て誆煌墓娑?斷定專利權是否 有效?;箍刪荽巳掌謐匪?、計算索賠侵權損失或計算支付合理的費用等。 

(3)優先權日期是指申請人就同一發明向某成員國第一次提出申請后,在12個月內又向其它 成員國申請專利時,其申請日期可請求享受優先權日期--即第一次申請日期。

  地址:上海市陸家浜路1378號萬事利大廈1005室 (郵編:200011)
電話:+86 21 61355188 51095788  傳真:+86 21 51010506
追3D遗漏能赚钱吗